عتبة الاستبانة؛ أدنى مستوى مُستبان؛ حد الاستبانة في الصينية

• 检测限度

• "عتبة" في الصينية    过梁; 阈值
• "مستوى" في الصينية    平整; 级别; 铲
• "حد" في الصينية    下槛; 国境; 拘束; 束缚; 约束; 边界; 门槛; 门阶; 门限; 限制; 限定
• "استبانة" في الصينية    问卷调查
• "استبان" في الصينية    发现  发觉  察觉  找到  探测  觉察
• "صور عالي الاستبانة" في الصينية    高分辨率图象
• "صور فائقة الاستبانة" في الصينية    甚高分辨率图象
• "استبانة زاوية" في الصينية    角分辨率
• "استبانة طيفية" في الصينية    光谱分辨率
• "قياس مستوى العتبة؛ قياس العتبة" في الصينية    取阈值
• "مستوى غير مُستبان" في الصينية    侦测不到的含量
• "مستوى العتبة" في الصينية    二值化
• "بيانات ساتلية عالية الاستبانة" في الصينية    高分辨率卫星数据
• "استباق الاحداث" في الصينية    有前瞻性的  积极
• "جهاز استشعار دقيق الاستبانة للأطياف المرئية" في الصينية    高分辨率可见光
• "استبيان مستوفى للحسابات القومية" في الصينية    国民账户小问卷
• "مقياس طيف الكتلة بدرجة استبانة عالية" في الصينية    高分辨率质谱仪
• "مقياس طيف الكتلة بدرجة استبانة منخفضة" في الصينية    低分辨率质谱仪
• "نشاط زلزالي خفيف ؛ نشاط زلزالي دقيق الاستبانة" في الصينية    浅层穿透地震测量  高分辨率地震测量
• "استباقي" في الصينية    主动积极  先发制人的  未雨绸缪  预先的  预防性的
• "استتباب" في الصينية    稳态
• "خطاب شبورتبالاست" في الصينية    体育宫演讲
• "استبيان" في الصينية    审酌  研究
• "مستوى التدخل؛ عتبة التدخل" في الصينية    行动阈值  触发行动水平
• "المؤتمر الإسلامي المعني بتبني موقف موحد اتجاه الاستهانة بالمقدسات والقيم الإسلامية" في الصينية    对亵渎伊斯兰圣所和观念行为采取统一立场伊斯兰会议